Noviembre 2006

En ingles

Versión para Imprimir


Conteos Navideños de Aves
Estás coordinando un Conteo Navideño de Aves en un lugar dentro de la región del SJV? Si así es, por favor toma un momento y mandar a Jennie Duberstein todos los detalles para compartir con nuestros socios y ponerla en el sitio Web del SJV. Por lo mínimo, por favor mande:

  • El nombre del conteo
  • La fecha del conteo
  • La ubicación del conteo
  • Información de contacto

Mantenga sus ojos abiertos para Picopando Canelo con anillo
Como muchos playeros, los Picopandos Canelos (Limosa fedoa) están preocupando los biólogos. Estos playeros de tamaño mediano migran de la costa del sur de los Estados Unidos y México para reproducir en los Gran Planicies (Great Plains) del norte y otros sitios en los Estados Unidos y Canadá. El Picopando Canelo es una especia prioritaria de conservación en ambos los Estados Unidos y Canadá y fue identificado como el enfoque para un esfuerzo internacional de conservación de playeros por el Grupo de Trabajo de Picopando Canelo. Este grupo tiene científicos de agencias y organizaciones en los Estados Unidos, Canadá y México, incluyendo el U.S. Geological Survey (USGS).

Científicos y manejadores necesitan información sobre las rutas que estas aves siguen, sus sitios de descanso, y donde anidan para proteger áreas críticas para su supervivencia. El Grupo de Trabajo anticipa la tecnología satélite a proveer esos datos.

En abril 2006 científico del USGS Adrian Farmer y bióloga del US Fish and Wildlife Service (Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos) Bridget Olson empezaron a poner transmisores satélites en Picopandos Canelos capturados en El Refugio de Aves Migratorias “Bear River,” al norte del Gran Lago Salado en Utah. Después de soltar las aves, ellos siguieron al norte, uno a Saskatchewan (“Sassy”), el otro a Alberta (“Berta”). [NOTA: BERTA FUE RECIENTAMENTE OBSERVADO DENTRO DE LA REGION DEL SJV]. Los biólogos han llevado la cuenta de las dos aves desde entonces. Dos otros picopandos recibieron transmisores en agosto de 2006 y más van a recibirlos en 2007.

Si observas un Picopando Canelo con una antena extendiendo de su espalda o con anillos brillantes con números grandes en sus patas, por favor avisa la hora de la observación, la ubicación, y el color y código alfanumérico, si puedes verlo, a Bridget Olson en el Refugio de Aves Migratorias “Bear River.”

Bridget Olson
U.S. Fish & Wildlife Service
Bear River Migratory Bird Refuge
2155 West Forest St
Brigham City , UT 84302
Tel. 435.734.6433
Bridget_Olson@fws.gov

Para más información, visita el sitio Web del programa.


Feria Binacional sobre Educación Ambiental

Cuándo: Sábado 11 de noviembre, 2006
Dónde:
CETYS Universidad Campus Tijuana

Acompáñanos a celebrar la educación ambiental en las Californias; comparte tus proyectos, aprende de otros, socializa con tus compañeros y disfruta una presentación por el ponente principal el Dr. Exequiel Ezcurra.

El precio de tu boleto de $20.00 dólares incluye desayuno, comida y una degustación de vino y hora feliz.

Una parte importante de este evento es la feria ambiental. Si deseas compartir tus proyectos de educación ambiental, por favor lee los lineamientos en los formularios de registro que se encuentran a continuación.

Contacte a Daniel Durazo o visite el sitio Web del programa para más detalles.


Alas a través de las Americas Premios de Conservación de las Aves
Es hora para nominar recipientes para las Alas a través de las Ameritas Premios de Conservación. Alas a través de las Ameritas involucra todo el Servicio Forestal—el sistema de Bosques Nacionales, el programa de Bosques Estadales y Privados, el programa de Investigación y Desarrollo y el programa Internacional. El programa mejora la conservación de las aves y sus hábitats por todo las Americas. Se complementa esfuerzos de socios, apoya iniciativas nacionales e internacionales y trata de hacer conexiones entre actividades colaborativas que benéfica aves por todo el Hemisferio Occidental.

Los premios de Alas a través de las Ameritas reconocen trabajo sobresaliente de conservación de aves por parte de empleados del Servicio Forestal y sus socios. Es una oportunidad excelente para compartir actividades de conservación de aves apoyado por el Servicio Forestal, reconoce empleados del Servicio Forestal para su trabajo sobresaliente y demostrar nuestro apreciación para socios.

Premios serán otorgados en tres categorías: 1) Premio de Colaboración en Investigación y Manejo; 2) Premio de Conservación de Hábitat; y 3) Premio de Colaboración Internacional. Un premio si puede o no puede ser otorgado en cada categoría cada año.

Visite el sitio Web del programa para más detalles y materiales de aplicación.


2007 Nominaciones para Premio Nacional de los Humedales
El formulario para el 2007 Premio Nacional de los Humedales ahora está disponible. El Programa de Premios Nacionales de los Humedales da honra a individuos quienes han demostrados un compromiso extraordinario a la conservación y restauración de los humedales de los Estados Unidos. Tome tiempo para dar honra para logros excepcionales de individuos en la conservación de los humedales y someter una nominación para un 2007 Premio Nacional de los Humedales.

Haga clic aquí para aprender más y someter su nominación por el 15 de diciembre de 2006.


Resumen del NAOC 2006
El IV Congreso Norteamericano de Ornitología (NAOC por sus siglas en inglés) se realizó en Veracruz, México, el 3-8 de octubre de 2006. La conferencia tenía muchos participantes (~2000) y incluyó 565 pósters, 24 simposios, y 704 presentaciones de reportes.

SJV partners at staff at the NAOC 2007

El Sonoran Joint Venture tenía una representación excelente y socios del SJV presentaron una variedad de pósters y reportes diferentes. Haga clic aquí para ver una lista de los reportes y pósters presentados por socios del SJV. La investigación realizado por muchos de los reportes fue apoyado por el Programa de Apoyos del SJV. También anotados son reportes y pósters que no fueron apoyados por el SJV pero que fueron presentados por socios del SJV.


Próxima Reunión del Comité Técnico del SJV
El Comité Técnico del SJV se va a reunir en las oficinas del Arizona Game and Fish en Yuma, Arizona el 29-30 de noviembre de 2006. También será una salida de campo opcional a la Cienéga de Santa Clara el 1 de diciembre para ver el trabajo de Pronatura y otros socios del SJV.

Contacte a Coordinadora Científica Carol Beardmore (602-242-0524, ext. 248) con preguntas o para recibir más detalles sobre la reunión.


Próximas fechas límites para becas
Posibilidades para obtener financiamiento sólo para proyectos en los Estados Unidos son in ingles. Posibilidades para proyectos en México son en español.

  • North American Wetlands Conservation Act Program
    Deadline: 1 December 2006 (U.S. Small Grants)
    Description:
    The North American Wetlands Conservation Act provides matching grants to private or public organizations or to individuals who have developed partnerships to carry out wetlands conservation projects in the United States, Canada, and Mexico. US Small Grants are for requests up to $50,000 for projects in the United States. Be sure to check out the Playa Lakes Joint Venture's Timeline for preparing a NAWCA Proposal. Important note: Anyone considering applying should coordinate their application with SJV Science Coordinator Carol Beardmore (602-242-0524 ext. 248). The SJV will need to be involved not only to provide guidance but also because we rank all applications that are submitted.
  • Ley de Conservación de Aves Migratorias Neotropicales.
    Fecha limite: 4 diciembre 2006
    Descripción: Tenemos mucho placer en anunciar el 2006 Convocatoria para Propuestas bajo de la Ley de Conservación de Aves Migratorias Neotropicales. La Ley establece un programa de fondos de contrapartida para apoyar proyectos que promueven la conservación de estas aves en los Estados Unidos, América Latina, y el Caribe. Proyectos pueden incluir actividades que tiene beneficios para poblaciones de aves y sus hábitats, de la investigación y el monitoreo, de aplicación de ley, y de la extensión y la educación. Todos los pedidos para apoyo deben tener fondos de contrapartida en una proporción de por lo menos 3:1. Fondos de socios de una fuente federal pueden ser involucrados en el proyecto, pero no son elegibles como fondos de contrapartida.
  • Wilburforce Foundation
    Deadlines: 15 December 2006
    Description:
    Wilburforce Foundation is dedicated to protecting nature's richness and diversity through funding programs that help preserve our remaining wild places. We focus our funding on organizations that work to protect habitats that are critically important to sustaining abundant ecological communities in Western Canada and the Western United States.
  • Captain Planet Foundation
    Deadline: 31 December 2006, 31 March 2007, 30 June 2007, 30 September 2007
    Description: The Captain Planet Foundation will fund projects that promote understanding of environmental issues, focus on hands-on involvement, involve children and young adults 6-18 (elementary through high school), promote interaction and cooperation within the group, help young people develop planning and problem solving skills, include adult supervision, commit to follow-up communications with the Foundation. The Foundation only funds projects to organizations or sponsoring agencies that are exempt from federal taxation under the Internal Revenue Code Section 501. Grants typically range from $250-$2500 USD. In an effort to conserve paper the Captain Planet Foundation requires grant applicants to apply for funding using the online application form. Should you have any questions regarding the grant application or the small grants program, please contact Taryn Murphy, CPF's program director.

Reuniones y Talleres Próximas

Haga clic aquí para detalles acerca de reuniones próximas.

Reunión de la Mesa Directiva del SJV: 13-15 de noviembre de 2006, Oficina de BLM El Centro, California. Contacto: Robert Mesta.

Reunión del SJV Comité Técnico: 29-30 de noviembre de 2006, Yuma, Arizona. Contacto: Carol Beardmore.

Restaurar Los Esteros de América: 9-13 de diciembre 2006, New Orleáns, Louisiana. Contacto: Kristin Hoelting en (206) 624-9100, ext. 3#.


El E-BOLETIN del SJV es el boletín electrónico de Sonoran Joint Venture. Cada revista contiene información para socios del SJV, propietarios, educadores, los que trabajan en recursos naturales, y otros. Para someter un artículo para consideración en la publicación, contacte a Jennie Duberstein.

Subscribe!

Archivos en inglés
Archivos en español

En esta revista:
Copyright 2006 Sonoran Joint Venture. Todos los Derechos Reservados. Última actualización 3 de noviembre de 2006. Contactar al webmaster.